Tabularly
DE

CSV- und Excel-Dateien anhand gemeinsamer Spalten zusammenführen

z. B. customers.csv mit orders.csv über eine gemeinsame email-Spalte verbinden.

Möchtest du stattdessen Zeilen aus mehreren Dateien stapeln? Anhängen ausprobieren.

Tabularly Pro

Remove ads, lift file-size limits, unlock multi-file joins.

Go Pro
sponsored
Ad
Why we show ads

Loading saved state…

How it works & FAQ

So führst du CSV- & Excel-Dateien zusammen

  1. 1

    Dateien hinzufügen

    Zieh zwei CSV-, Excel- (.xlsx, .xls) oder TSV-Dateien hinein oder wähle sie von deinem Gerät aus. Jede Datei wird in deinem Browser gelesen – es wird nichts hochgeladen.

  2. 2

    Spalte zum Abgleichen wählen

    Wähle die gemeinsame Spalte, die Zeilen über beide Dateien hinweg verbindet – eine Bestell-ID, E-Mail oder SKU. Brauchst du einen zusammengesetzten Schlüssel? Wähle mehrere Spalten, und sie werden gemeinsam abgeglichen.

  3. 3

    Kombinationsart wählen und herunterladen

    Wähle einen Join-Typ (nur Treffer behalten oder jede Zeile aus einer bzw. beiden Dateien), sieh dir die Vorschau an und lade das Ergebnis als CSV oder Excel herunter.

Dateien über eine gemeinsame Spalte zusammenführen

Das Zusammenführen – auch Join oder Lookup genannt – kombiniert zwei Tabellen zu einer, indem Zeilen über eine gemeinsame Spalte abgeglichen werden. Wenn eine Datei Kund:innen nach E-Mail auflistet und eine andere deren Bestellungen über dieselbe E-Mail, entsteht beim Zusammenführen eine einzige Tabelle mit Kundendaten und Bestelldetails nebeneinander. Es ist das formelfreie Pendant zu Excels VLOOKUP / INDEX-MATCH und zu „Merge Queries“ in Power Query und Power BI.

Wähle die gemeinsame Spalte – den Schlüssel – etwa eine Bestell-ID, E-Mail, SKU oder Personalnummer. Wenn eine Spalte allein nicht eindeutig ist, wähle mehrere, um einen zusammengesetzten Schlüssel zu bilden (zum Beispiel Region + Datum), und Tabularly gleicht über die Kombination ab. Die Dateien brauchen nicht dieselbe Spaltenreihenfolge, und du kannst Formate mischen – führe eine aus einem System exportierte CSV mit einer Excel-Arbeitsmappe aus einem anderen zusammen.

Mit dem Join-Typ steuerst du, welche Zeilen erhalten bleiben: Inner Join behält nur Zeilen, die in beiden Dateien einen Treffer haben; Left Join behält jede Zeile aus der ersten Datei (und füllt Lücken, wo die zweite keinen Treffer hat); Right Join behält jede Zeile aus der zweiten; und Full Outer Join behält alles aus beiden. Das macht das Zusammenführen weit über Lookups hinaus nützlich – etwa zum Abgleichen zweier Exporte, zum Anreichern einer Liste aus einer Referenztabelle oder um herauszufinden, welche Datensätze in einer Datei vorkommen und in der anderen nicht.

Alles läuft in deinem Browser, sodass deine Daten dein Gerät nie verlassen – ein echter Unterschied zu Tools, die deine Tabelle auf einen Server hochladen. Im kostenlosen Tarif führst du zwei Dateien von je rund 10 MB zusammen; Pro ergänzt das Zusammenführen vieler Dateien und höhere Limits.

Häufig gestellte Fragen

Was bedeutet es, Dateien über eine Spalte zusammenzuführen? +

Beim Zusammenführen werden Zeilen aus zwei Tabellen kombiniert, die in einer gewählten Spalte – dem „Schlüssel“ – einen gemeinsamen Wert haben. Für jede Zeile in einer Datei findet Tabularly die passende Zeile in der anderen (über diesen Schlüssel) und verbindet deren Spalten zu einer einzigen breiteren Zeile. Es ist das Tabellen-Pendant eines Datenbank-Joins oder eines Lookups.

Ist das dasselbe wie VLOOKUP oder Power Query „Merge Queries“? +

Ja – es löst dasselbe Problem wie Excel VLOOKUP / INDEX-MATCH und Power Query / Power BI „Merge Queries“, aber ohne Formeln oder Einrichtung. Du wählst die Schlüsselspalte und den Join-Typ und erhältst die kombinierte Tabelle direkt.

Welche Join-Typen werden unterstützt? +

Inner Join (nur Zeilen behalten, die in beiden Dateien einen Treffer haben), Left Join (jede Zeile aus der ersten Datei behalten), Right Join (jede Zeile aus der zweiten behalten) und Full Outer Join (alles aus beiden behalten). Nicht zugeordnete Zellen bleiben leer.

Kann ich mehr als zwei Dateien gleichzeitig zusammenführen? +

Das kostenlose Tool führt zwei Dateien zusammen. Das Zusammenführen mehrerer Dateien in einem Durchgang (ein verketteter Join über viele Tabellen) ist eine Pro-Funktion, ebenso wie höhere Dateigrößen-Limits.

Welche Dateiformate und -größen werden unterstützt? +

CSV, TSV und Excel (.xlsx und .xls) – du kannst Formate mischen, z. B. eine CSV mit einer Excel-Datei zusammenführen. Der kostenlose Tarif verarbeitet Dateien von je rund 10 MB; Pro hebt das Limit deutlich an.

Werden meine Dateien auf einen Server hochgeladen? +

Nein. Jeder Schritt läuft als JavaScript in deinem Browser, sodass die Inhalte deiner Datei dein Gerät nie verlassen. Du kannst das in den DevTools deines Browsers überprüfen: Öffne den Netzwerk-Tab, führe ein Zusammenführen aus, und du wirst keinen Upload sehen.

Verwandte Tools